miércoles, 7 de diciembre de 2011

Freeman Tilden

Hace unos días me recomendaban releer a Freeman Tilden. Efectivamente seguí el consejo y me sumergí en su clarividente mirada sobre la interpretación y sus principios básicos:

1. Cualquier forma de interpretación que no relacione los objetos que presenta y describe con algo que se encuentre en la experiencia y la personalidad de los visitantes, será totalmente estéril.
2. La información, como tal, no es interpretación. Es una revelación basada en la información. Sin embargo, toda interpretación incluye información.
3. La interpretación es un arte que combina muchas artes y cualquier forma de arte, puede ser enseñada y aprendida.
4. La interpretación persigue la provocación y no la instrucción.(Inspirar, no enseñar)
5. Debe ser la presentación del todo y no de las partes aisladamente, y debe dirigirse al individuo como un todo y no sólo a una de sus facetas.
6. La interpretación destinada a niños no debe ser una simplificación de lo que se presenta a los adultos, requiere un enfoque totalmente diferente. Se necesitará programas específicos.

Interesante e imprescindible